chochajin
16 December 2006 @ 02:47 pm
Lunch Queen, My Boss My Hero and Naruto (episode 134)  
ε=ε=ε=( ^o^)/ yaaa~!!

JDramas:
I´ve finished 'My Boss, My Hero' now. In the end it was really pretty cute and funny, but in my opinion it´s not one of the best j dramas.
And I still find it astonishing that Kashii Yu / 香椎由宇 (who´s born in 1987) is playing the TEACHER of Nagase Tomoya / 長瀬智也 (who´s born in 1978 !!!!). Poor Yu ! XDDD But she really looks older than she is, don´t you think ??
And I DID NOT know that Tomoya is a part of TOKIO, that´s GREAT !! I love TOKIO ^^ …. (yes I´m stupid for not noticing this earlier *sigh*)

So now I´ve finally started to watch Lunch Queen! I wanted to watch it earlier, but then again I wanted to wait until every episode is subbed and now I´m SOOO glad that I´ve waited, cuz NOW there are SO MANY familiar faces !!! ^____^ it´s much more fun to watch it this way ! :)
So who do we get to see there ??

come in and find out ! XDD )

I can´t really say much about that drama yet, but it´s definitely about food !! I was sooooo drooling while seeing episode 1 XDDDD and after that I was really hungry ! XDDD


Naruto:
Ok, I´ve finally catched up with Naruto.
I´ve seen episode 134 yesterday. I think only 1 more episode and then the filler start (;__;) ....
BUT wow ... WOOOOOOOOOW !!!!!
The last few episodes really were great !!! (oh yes - please read only ahead if you´ve already seen all episodes up to 134 ^^; ...)

Naruto x Sasuke )

....
that´s all ^______^/
 
 
[mood]: hungry
 
 
chochajin
05 November 2006 @ 04:57 pm
Blabbering: Currently Watching etc.  
I´ve played around a bit with my user info and changed it.
But I don´t know if it´s a mess with other browsers, so if you have a little bit of time, it would be nice if you could have a look at it and tell me if it messes up your browser or not :)


Naruto:
I´m currently watching Naruto.
NO, not the creepy German version, but the Japanese original version ^_____^ and I have to say that I absolutely LOVE this series !
At first I always heard "Gon" when hearing Naruto, but now I´m fine (because they have the same seiyuu). I love this voice ♥
Only the "dattebayo" is sometimes getting on my nerves (^^;) but it´s better than the German 'translation' for it = "Echt jetzt!" - THIS is really annoying ! (x__x;)
I´m now up to episode 57 ^___^ Ero-Sennin is 'training' *coughs* Naruto and I can laugh so much, it´s sooo funny right now (although it´s nothing new: old perverted guys seem to be the best trainers ! *points at Dragonball* one is a KAME-Sennin and one a FROG-Sennin *laugh*)
Well, the only thing Naruto seems to be training right now is his sexy no jutsu !! XDDDD
Oh and I wanna be able to summon tadpoles, too !! Must be great ! XDDD (and yes I´ve already seen the episode where Ero-Sennin throws Naruto down a cliff and what happens then ^^; ...)
I TOTALLY loved the 2nd opening song (Haruka Kanata sung by Asian-Kung Fu Gerneration) - I think I´m becoming a fan of them ^^; (cuz I also liked "Rewrite" the last FMA opening a lot)
Ah and before I forget it: I LOVE LEE !!! I think I really will become a huge fan of him !!!!!!!! I was SOOO pissed during his fight against Gaara (people who have already seen it, know WHY !) :/ .... LEE GANBAREEE !!! (^____^)b *fangirl-squee*


Yakitate Japan:
Ok, other than that I´m still watching Yakitate Japan.
It´s soooooooooooooooo stupid !!! I love it, but it´s silly and strange, funny and stuuupiiiid !!!!! XDDDDD

some screencaps // funny scenes !~ )

I´m also watching Fullmetal Panic and Tsubasa Chronicles, but I started both series over 1 year ago !
Fullmetal Panic IS good, but not my genre I guess ... and for some reason I just don´t like Tsubasa Chronicles!!! That´s strange cuz Shaoran was once one of my favourite characters in the Clamp world o__O; .....


Sapuri:
The jdrama I´m watching right now is: Sapuri
I guess this is interesting for [livejournal.com profile] hesaki & [livejournal.com profile] mahochan1, so I´m telling you a BIT about it.
It´s pretty similar to Pride in my opinion. Well, it´s not about hockey, but about a advertising agency. But there are a lot of relationship problems and stuff like that at their workplace.
Also this drama has KAME in it ! (^^,)
I was not a big fan of him, when I saw him @ Nobuta wo produce, but his role in Sapuri is great ^___^
There are other actors you might already know in it, too ^^

@[livejournal.com profile] hesaki:
Der Trainier aus Pride spielt hier auch mit - eine VÖLLIG andere Rolle und dennoch total passend. Das Drama gefällt dir (wie gesagt) sicher ^^;

Sapuri screencaptures )


Dragonball GT:
Well I already have written that I´m pretty satisfied with the German version, BUT they´re going to leave OUT 13 episodes !!!! (x____x;) I hate stuff like this. Oh well luckily I already have seen all the episodes a 100 times ^^
Also: I´ve been searching through youtube for German Dragonball stuff and found something REALLY horrible!!!!! (x____x;) .... you really have to be ashamend that this is a German song/video (x____x;) (btw. this was also the opening song of Dragonball back then)
If you dare, check it out: http://www.youtube.com/watch?v=bmIZu4TkCAU

Oh and for [livejournal.com profile] anime_junkie18: You wanted to hear the German voice of Trunks, right ?
If you have time and feel like it, just go here: http://www.youtube.com/watch?v=Xo1HvrMKLOg
(OMG! I love this episode !!!! I love his voice !!! It´s Future Trunks who has come back from the future and tells Goku everything even that he is the son of Bulma and Vegeta ! ^__^)

Ok, that´s all for now ^___^
 
 
[mood]: nostalgic
[music]: Digimon - Ich dreh die Zeit zurück
 
 
chochajin
26 September 2006 @ 12:16 pm
Cuts, cuts², cuts³ in the German Naruto version  
Well, as I´ve already told you in this post Naruto is now on German tv.
A lot of people have been complaining about the German version.
The voices are not fitting, they pronounce some of the names wrong.
And the German opening which isn´t even in German is horrible, too !!

You can have a look at the German opening here:

[Error: unknown template 'video']


But the most annoying thing are the cuts. We have the US version of Naruto - and as you might know there are already a lot of cuts - but the German version has even MORE cuts !
I want to give you some examples here - you will soon know what I´m talking about:

The Japanese original version:


The US version:


The German version:


See any difference ? (-__-;) ...

So as you can see the Americans cut out the weapon and a BIT of the blood. The Germans cut out the WHOLE thing !!! So as you can imagine the story changes a lot with stuff like that !!!
Everyone looks shocked and we Germans only think "Huh ? Why ? He has only a SMALL wound that isn´t even bleeding !!!" ... OMG ! *shakes head*


More examples ?



Well there is a lot more, but I just wanted to give you a short overview.
If you want to see more about each episode go to Animedigital (although it´s in German, but the screencaps say it all, so you will understand even without knowing German !)



Credits for the screencaps and the comparison:
Animedigital
RTL2
 
 
[mood]: sick
 
 
chochajin
17 September 2006 @ 07:54 pm
[Information] Naruto the anime series is coming to Germany !~  
Hi,
I have just a short note.
Naruto will be broadcasted in Germany starting on 18.09. (tomorrow). (but only the first 52 episodes !)
Hn~ I don´t know that series THAT much, I´ve read some chapters (prolly the first 3 volumes of the manga) and thought it was pretty good.
I will definitely watch it from time to time, but I´m afraid of the German dub version (as always (-____-;) ....)



(click on the picture to see the larger version)


Oh and Samurai Champloo is also on German tv at the moment. I like that series pretty much and the German dub is GREAT (do you know the series "Buffy" ? The German voice actor of Spike is lending his voice to Mugen ! It really fits ! ^-^)
Gantz is also broadcasted here ... on MTV ! XD It´s not my genre, but I´m watching it nevertheless. It´s veeeeeeery strange in my opinion o____O; ....


That´s all for today ^___^/
Good night / good fight
 
 
[music]: TV - Sechserpack
[mood]: calm