I get motion-sickness all the time. In planes, buses, especially on boats and ships. Also, in cars if I have to sit in the back, but NEVER if I drive myself. Trains are usually okay. :)
But I found really good meds in Japan. I always stock up on them when I'm there. Works like a charm. :)
Maybe he can try that as well?